Het Witte Huis heeft een opvallende video gedeeld van het bezoek van voormalig president Donald Trump aan Nederland tijdens de NAVO-top in Den Haag.

In de video, die ruim een minuut duurt, is te zien hoe Trump landt met Air Force One op Schiphol, aankomt bij Paleis Huis ten Bosch in zijn presidentiële limousine The Beast, en deelneemt aan gesprekken op de NAVO-top samen met leden van zijn kabinet.

Opvallend aan de video is de grote tekst die over het beeld van Trump bij Paleis Huis ten Bosch verschijnt: ‘Daddy’s home’ – een directe verwijzing naar een uitspraak van demissionair NAVO-voorzitter Mark Rutte. Rutte had Trump tijdens de top ‘daddy’ genoemd, nadat de Amerikaanse oud-president Israël en Iran tot de orde had geroepen in een poging de gevechten tussen beide landen te stoppen. "En dan moet papa soms even stevige taal gebruiken”, lichtte Rutte later toe.

De video is op muziek gezet met het nummer Daddy’s Home van Usher. Hoewel de originele versie van het lied vrij expliciete teksten bevat, heeft het Witte Huis enkele van de meest suggestieve passages uit de video gelaten. Zo is er een duidelijke knip te zien vlak voor de zin: ‘And girl, tonight we gonna do a lot of s*xing’.

Bekijk de video hieronder:

De keuze voor het woord ‘daddy’ zorgde voor opschudding, vooral onder buitenlandse journalisten. Tijdens een persconferentie werd er gegiecheld toen het onderwerp ter sprake kwam. Rutte reageerde nuchter op de commotie: hij noemde het gebruik van het woord "een smaakkwestie” en gaf aan dat hij "verkeerd begrepen” was. Ook merkte hij op dat Europese landen soms het gevoel hebben dat de VS hen in de steek laten, "zoals kinderen bang kunnen zijn dat vader ze verlaat”.

Het was overigens niet het enige opmerkelijke moment tijdens de NAVO-top, koningin Máxima ging ook wereldwijd viraal nadat zij de Amerikaanse president op komische wijze imiteerde tijdens zijn bezoek.

Bekijk de video hieronder: